Adoration des bergers avec le Nazario Saints et Celso

Adoration des bergers avec les saints Nazarius et Celsus est une peinture à l’huile sur toile de 1540 de Moretto da Brescia dans l’église de Santi Nazaro e Celso à Brescia. Comme son titre l’indique, il montre Nazarius et Celsus, saints patrons de l’église.

C’est l’une des œuvres les plus discutées du peintre et montre son mouvement progressif mais décisif vers le maniérisme. Il ne lui a été attribué de manière sûre qu’à partir de la fin du 20ème siècle. Il comprend plusieurs éléments de composition inhabituels influencés par d’autres artistes. Une restauration en 1987 a également montré un grand nombre de pentimenti et de corrections.

Il est enregistré pour la première fois en 1630 par Bernardino Faino comme retable dans la chapelle Averoldi à Santi Nazaro e Celso - il l’a attribué à Luca Mombello, qui avait également peint les fresques sur les murs de la chapelle. Dans la littérature locale ultérieure, il a été attribué à Herri met de Bles, dont le surnom était « La Civetta » (le hibou) - il en incluait généralement un dans chacune de ses œuvres et un est montré sur l’arc en ruine dans Adoration.