Oltre l'eterna quiete

Pace eterna o Sopra la pace eterna o Sopra il riposo eterno (russo: Над вечным покоем) è uno dei dipinti più noti di Isaac Levitan.

Levitan iniziò a lavorare su questo dipinto nell'estate del 1893, vicino al lago Udomlia e alla città di Vyshni Volochek, nel nord dell'Oblast' di Tver. La chiesa raffigurata sul dipinto è quella di uno studio intitolato Chiesa lignea di Plios sotto gli ultimi raggi del sole. Uno schizzo del dipinto Eternal Peace, realizzato su carta da matita di grafite, è anche conservato presso la Galleria Tretyakov sotto il nome di Before the Storm.

In una lettera a Pavel Tretyakov, datata 18 maggio 1894, il pittore scrisse della sua pittura: "Sono davvero molto felice che il mio lavoro ti abbia raggiunto di nuovo, sono in una sorta di estasi da ieri. E questo, in effetti, è sorprendente, visto che ne hai abbastanza dei miei affari, ma che quest'ultimo lavoro sia arrivato a te, mi tocca così duramente perché ci sono dentro con tutta l'anima, è tutto quello che ho in me... ». In un'altra lettera scrive: "L'eternità, un'eternità terribile, in cui generazioni sono annegate e stanno ancora annegando ... Che orrore, che paura! ». È a questa eternità che la pittura di Levitan ci fa pensare. Pavel Tretyakov comprò questo dipinto da lui e Levitan ne fu molto felice.