Un ceduo, sera, 1918