Portret van Claude-Ignace Brugière, baron de Barante

Je hebt gelijk. Om je vraag goed te beantwoorden, heb ik meer context nodig.

Deel de volgende informatie met me, zodat ik de tekst correct kan vertalen:

De volledige Engelse tekst die je vertaald wilt hebben.

Is er een specifieke doelgroep voor de vertaling? (bijvoorbeeld: jongeren, professionals, etc.)

Is er een specifieke stijl die je wilt hanteren? (bijvoorbeeld: formeel, informeel, wervende tekst, etc.)

Zodra ik deze informatie heb, kan ik je een accurate en vloeiende Nederlandse vertaling leveren die voldoet aan jouw wensen.