O Resto no Voo para o Egito

The Rest on the Flight into Egypt é uma pintura a óleo de cerca de 1510 pelo pintor flamengo Gerard David agora na National Gallery of Art em Washington. Pode ser comparado com outras obras sobre o mesmo tema pelo mesmo pintor em Nova York, o Madrid e Antuérpia e uma Virgem e Criança em Roterdã.

O Voo para o Egito deriva do Evangelho de Mateus (II.13-18), embora não mencione um descanso, que deriva de relatos apócrifos. Foi um tema popular para pintores em muitos períodos. David pintou-o em várias ocasiões usando diferentes composições, possivelmente não como resultado de comissões, mas simplesmente pintado para colocar no mercado aberto. Muitos deles são quase idênticos, mas por alguns pequenos detalhes. No entanto, em todos eles Davi concentra a atenção na virgem maria sentada amamentando o Cristo Filho, entronizado em frente a um fundo de paisagem profunda da floresta. No fundo distante, geralmente há uma cena relacionada com o resto ou com a viagem ao Egito.

Tem uma composição totalmente diferente das versões de Madri, Nova York e Antuérpia e mostra a Virgem alimentando a Criança Cristo com um monte de uvas, um símbolo da Eucaristia, e Joseph sacudindo uma castanheira para derrubar nozes. A paisagem azulada é mais amplamente pintada do que nos exemplos prado, metropolitano e antuérpia.