Les amants trépassés

The Dead Lovers, également connu sous le nom de The Rotting Pair, est un tableau d’un artiste gothique allemand datant d’environ 1470, probablement d’Ulm ou plus généralement de Souabe ou de la région du Rhin supérieur. Il est exposé au Musée de l’Œuvre Notre-Dame. Son numéro d’inventaire est MBA 1442 (« MBA » signifie Musée des Beaux-Arts). Le tableau a d’abord été attribué à un jeune « Matthias Grünewald », mais cette attribution a été rejetée depuis. L’auteur est plus susceptible d’avoir été familier avec, ou proche de, le soi-disant Maître du Livre de la Maison. Le tableau strasbourgeois était autrefois le revers d’un panneau aujourd’hui conservé au Cleveland Museum of Art, qui montre un couple jeune et à la mode en pleine floraison; les deux peintures avaient été sciées au début du 20ème siècle. The Dead Lovers dépeint le jeune couple de Cleveland comme des cadavres putréfiés, infestés de serpents, de vers, d’un crapaud et d’insectes tels que des mouches et des libellules. Malgré cela, les deux « morts-vivants » semblent encore assez robustes et montrent encore des signes d’affection mutuelle, tels que la main de la mariée sur l’épaule de l’époux. The Dead Lovers sert de rappel de la mortalité.