Descanse no voo para o Egito

Descanse na Fuga para o Egito é um c.1512 óleo sobre painel pintado por Ticiano, agora em Longleat House perto de Warminster, Wiltshire, Inglaterra. Julgado valer cerca de £5 milhões em 2002, o painel de dois pés de largura foi roubado da sala de estar do estado do primeiro andar em 1995 e foi recuperado “em uma sacola de compras de plástico” em agosto de 2002. A obra de arte retrata José, Maria e Jesus enquanto eles param para descansar durante sua fuga para o Egito. A pintura tem uma proveniência que remonta à coleção do arquiduque Leopoldo Guilherme da Áustria, onde foi catalogada na década de 1660 por seu pintor da corte David Teniers, o Jovem. Foi comprado da Christie's pelo 4º Marquês de Bath em 1878 e esteve em Longleat até o roubo. Tal como acontece com a maioria das miniaturas de Teniers para o Arquiduque, não está claro se a gravura foi feita após a miniatura ou depois desta pintura, mas em qualquer caso a literatura atual aponta para isso pintura como fonte original para ambas as obras. Ele pode ser visto pendurado à direita da porta em uma das reproduções de Teniers da galeria do Arquiduque.