Tobias dizendo adeus ao seu Pai

Adeus ao Pai de Tobias é uma pintura do artista francês Adolphe William Bouguereau da coleção do Museu Hermitage do Estado, a única pintura de Bouguereau em museus russos.

A pintura ilustra a trama do Antigo Testamento descrita no Livro de Tobit (5:9-18). Há uma cena de Tobias, o filho de Tobit, sendo enviado para cobrar uma dívida de Habael, filho de Gavriev, nos Trapos de Mizhi: o cego Tobit segura sua mão esquerda em um gesto de bênção acima da cabeça de Tobias curvando-se diante dele. À esquerda atrás deles está o companheiro de Tobias, Arcanjo Rafael, que fingiu ser um homem chamado Azariah. À direita, a mãe de Tobias, Anna, chora. No canto inferior direito está a assinatura e a data do artista: W. Bouguereau 1860.

Da seguinte forma da assinatura, o quadro foi pintado em 1860 e imediatamente comprado por N. A. Kushelev-Bezborodko, e no ano seguinte foi exibido ao público em São Petersburgo na exposição "Pinturas e raras obras de arte pertencentes a membros da casa imperial e indivíduos privados de São Petersburgo". Após a morte do proprietário, a pintura, como todas as obras do acervo de Kushelev-Bezborodko, foi transferida para o Museu da Academia de Artes e tornou-se parte da galeria especial Kushelev de lá; no catálogo da galeria de 1868 foi listado sob o título "Detonando o filho de Tobias na jornada"; em 1922 foi transferido para o Museu Estadual hermitage. Está exposto no Edifício Do Estado Maior nos salões dedicados ao Salão de Paris.

É conhecido um desenho preparatório totalmente desenvolvido com carvão em papelão, tendo exatamente as mesmas dimensões do quadro acabado; este desenho foi exibido no Museu de Belas Artes de Montreal e está em uma coleção privada. Um desenho separado de Tobias também foi exibido lá, onde a postura do personagem e as dobras de suas roupas também correspondem à pintura de Hermitage.

Pesquisador-chefe do Departamento de Belas Artes da Europa Ocidental do Estado Hermitage, Doutor em História da Arte A. G. Kostenevich, descrevendo a imagem, observou:

No alívio como "Adeus de Tobias..." tudo está sujeito a uma abordagem extremamente impessoal. Atrás de cada dobra de roupas há um estudo meticuloso da arte da Antiguidade e do Renascimento, tudo é verificado e confiávelmente distanciado do espectador por algum bizantismo friamente majestoso. Tal é o academicismo em sua forma "quimicamente pura", a categoria de maestria aprimorada, mas sem vida.

Mais cedo, em 1856, Bouguereau pintou a pintura "O Retorno de Tobias". Todos os personagens envolvidos nele são repetidos na imagem de Hermitage. Esta obra foi exibida no Salão de Paris de 1857; está agora alojado no Museu des Beaux-Arts de Dijon.