托比亚斯向父亲道别

托比向父亲告别是法国艺术家阿道夫·威廉·布格罗的一幅画作，来自国家冬宫的收藏，这是布格罗在俄罗斯博物馆中唯一的画作。

这幅画描绘了《托比特之书》（5:9-18）中描述的旧约故事。Ragi Mizhiysky描绘了托比乌斯的儿子托比乌斯离开的场景，向加布里耶夫的儿子加韦尔收取债务：盲人托维特握住左手在他的头上弯曲在他面前托维亚的祝福姿态。在他们身后的是托比亚斯的同伴大天使拉斐尔，他假装自己是一个名叫亚撒利亚的人。托维亚的母亲安娜在右边哭。右下角是艺术家的签名和日期 W. Bouguereau 1860。

如签名所示，这幅画是在 1860 年绘制的，并立即被 N. AS WELL 购买。库舍列夫-贝兹伯罗德科（Kushelev-Bezborodko），并于次年在圣彼得堡的 “绘画和稀有艺术品属于圣彼得堡皇室成员和私人” 的展览中向公众展示。主人去世后，这幅画与库舍列夫-贝兹博罗德科收藏的所有作品一样，被遗嘱转移到艺术学院博物馆，并成为那里的库舍列夫斯卡娅特别画廊的一部分；在1868年目录的画廊中，它被列为 “托比亚斯之子的出发” 的标题；1922 年，它被转移到国家冬宫。它在巴黎沙龙专用大厅的总参谋部大楼展出。

有一幅完全开发的预备绘画，纸板上有木炭，与成品画的大小完全相同；这幅画曾在蒙特利尔美术博物馆展出，存放在私人收藏中。那里还展出了托比伊的另一幅画，角色的姿势和衣服的褶皱也与冬宫的画作相对应。

国家冬宫西欧美术系首席研究员、艺术史博士 A.G. Kostenevich 在描述这张照片时指出：

在浮雕般的 “告别托比亚斯...” 中，一切都受到极其非个人化的方法的影响。每折衣服的背后都有对古代和文艺复兴时期艺术的细致研究，一切都经过一些冷酷雄伟的拜占庭主义的验证并可靠地与观众保持距离。这是一种 “化学纯净” 形式的学院主义，是一种经过磨练但毫无生气的技能。

早些时候，在1856年，布格罗画了《托维乌斯归来》。其中涉及的所有角色都在冬宫画中重复。这件作品于1857年在巴黎沙龙展出，现在保存在第戎的美术博物馆。